Maswali Yanayoulizwa Mara Kwa Mara

Wakazi wa Alaska, Idaho, Maine, Minnesota, New Jersey, North Dakota, Utah, na Wyoming:

Unaweza kufikia rekodi zako binafsi na/au za familia za chanjo kwa kutumia Docket® ikiwa una nambari sahihi ya simu na/au anwani ya barua pepe iliyohifadhiwa kwenye msajili wa chanjo wa jimbo lako (IIS). Jina lako, tarehe ya kuzaliwa, na jinsia ya kisheria katika Docket® lazima vilingane kabisa na rekodi yako ya jimbo.

Taarifa za mawasiliano si sahihi au zinakosekana? Rekodi za chanjo sio sahihi?

Je, programu yako ya Docket® inaonyesha “Kagua kisha Ujaribu Tena?” Huitambui nambari ya simu au barua pepe iliyohifadhiwa? Huwezi kupokea PIN ya Chanjo? Je, rekodi zako au taarifa za mawasiliano zinaonekana kuwa sio sahihi? Fuata hatua hizi mbili rahisi:

1. Omba masasisho ya rekodi yako ya chanjo ya jimbo. Rekodi yako ya chanjo iliyo na jimbo lazima iwe na nambari ya simu na/au barua pepe sahihi. Aidha, jina lako, tarehe ya kuzaliwa, na jinsia yako ya kisheria katika Docket® lazima vilingane kikamilifu na rekodi ya chanjo ya jimbo lako. Rejelea rasilimali za majimbo hapa chini ili kuomba masasisho ya rekodi yako ya chanjo ya jimbo.

• Wakazi wa Alaska: jaza fomu hii ya Contact Information Update Request.
• Wakazi wa Idaho: jaza fomu hii ya Request Demographic Changes in IRIS.
• Wakazi wa Maine: rejelea rasilimali hizi za mtandaoni za ImmPact IIS.
• Wakazi wa Minnesota: jaza fomu hii ya MIIC Record Update Request.
• Wakazi wa New Jersey: jaza fomu hii ya NJIIS record update request.
• Wakazi wa North Dakota: jaza fomu hii ya NDIIS record update request.
• Wakazi wa Utah: jaza fomu hii ya USIIS Support Request.
• Wakazi wa Wyoming: rejelea rasilimali hizi za mtandaoni za WyIR.

2. Jaribu tena utafutaji wako kwa kutumia programu ya Docket®. Baada ya kupata majibu kutoka kwa mtoa huduma wako au idara ya afya kwamba taarifa zako zimeboreshwa kikamilifu kwenye IIS ya jimbo lako, jaribu tena utafutaji wako kutoka mwanzoni kwenye Docket® kwa kuchagua ikoni ya alama ya kuongeza (+) kwenye skrini ya Historia ya Utafutaji wa Chanjo.

Dozi Zilizokosekana na Usasishaji wa Rekodi

Umechomwa chanjo mpya? Sukuma chini ili kusasisha skrini ya Rekodi za Chanjo kama unavyofanya kwenye mitandao ya kijamii au kikasha cha barua pepe. Rekodi yako iliyosasishwa inapaswa kuonekana kiotomatiki sekunde tano (5) baada ya kusasisha programu. Ikiwa chanjo zako za hivi karibuni hazipo, tafadhali muombe mtoa huduma wako wa afya au mfamasia kuripoti dozi zako mpya kwenye msajili wa chanjo wa jimbo lako. Kisha, sasisha akaunti yako. Kumbuka: inawezekana pia kwamba chanjo yako ya hivi karibuni haikuripotiwa ipasavyo kwa jimbo. Tazama rasilimali za jimbo hapa chini kwa msaada zaidi.

• Alaska Department of Health

  • Wavuti: https://health.alaska.gov/dph/Epi/iz/Pages/records.aspx

• Idaho Department of Health and Welfare

  • Dawati la Msaada: immunizationrecords@dhw.idaho.gov au (208) 334-5872
  • Wavuti: https://healthandwelfare.idaho.gov/health/docket/

• Maine Department of Health & Human Services

  • Dawati la Msaada: docket.dhhs@maine.gov au (207) 287-3746
  • Wavuti: https://www.maine.gov/dhhs/mecdc/infectious-disease/immunization/docket-immunization-records.shtml

• Minnesota Department of Health

  • Wavuti: https://www.health.state.mn.us/people/immunize/miic/records.html

• New Jersey Department of Health

  • Wavuti: https://njiis.nj.gov/core/web/index.html#/requestImmunizationRecord

• North Dakota Health & Human Services

  • Dawati la Msaada: https://www.hhs.nd.gov/IRR

• Utah Department of Health

  • Dawati la Msaada: https://pubredcap.health.utah.gov/surveys/?s=MMWYX83L3M9TYWLM
  • Wavuti: https://immunize.utah.gov/usiis/usiis-parents-individuals/

• Wyoming Department of Health

  • Dawati la Msaada: docket.helpdesk@wyo.gov
  • Wavuti: https://health.wyo.gov/publichealth/immunization/immunization-records/

Mechi Nyingi

Inawezekana kuwa rekodi iliyojirudia iliripotiwa kwa jimbo kimakosa. Rejelea rasilimali za jimbo hapa chini ili kuomba msaada kutoka kwa idara yako ya afya kabla ya kujaribu tena utafutaji wako.

Kufuta, Kujaribu Tena, na Kuanza Utafutaji Mpya wa Rekodi

Fuata maagizo hapa chini ili kufuta utafutaji wa zamani na kuanzisha utafutaji mpya wa rekodi za chanjo kwa ajili yako na familia yako.

• Ili kufuta utafutaji, nenda kwenye skrini ya Historia ya Utafutaji wa Chanjo (kitufe cha chini-kushoto) → chagua utafutaji wako → ikiwa programu inaonyesha “Rekodi Zimepatikana - Je, ungependa kutazama rekodi hizi za chanjo?,” chagua “Hariri Utafutaji” → gusa ikoni ya pipa la takataka iliyo juu-kulia ya skrini.
• Ili kujaribu tena utafutaji, nenda kwenye skrini ya Historia ya Utafutaji wa Chanjo → gusa alama ya kuongeza (+) iliyo juu-kulia ya skrini (au chagua “Tafuta Rekodi” ikiwa hakuna kingine kinachoonyeshwa) → weka taarifa zako → gusa “Tafuta Rekodi.”

Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara (FAQs)

Ninawezaje kuongeza wanafamilia kwenye akaunti yangu ya Docket®?

Chagua alama ya kuongeza (+) iliyo juu-kulia kwenye skrini ya Historia ya Utafutaji wa Chanjo.

Je, Docket® inaunga mkono upatikanaji wa SMART® Health Card QR codes?

Ndiyo, hata hivyo huduma hii haipatikani katika kila jimbo. Kwa sasa, Docket® inaunga mkono SMART® Health card QR codes katika Alaska, Idaho, New Jersey, Utah, na Wyoming. Wakazi wa majimbo haya walio na angalau chanjo moja ya COVID-19 wanaweza kupata QR code inayoweza kuchanganuliwa kwa kutumia programu ya SMART Health Card Verifier inayopatikana kwenye iOS au Android.

Kwa nini siwezi kuona chanjo zangu mpya baada ya kusasisha programu ya Docket®?

Watumishi wa afya wakati mwingine huchukua siku kadhaa kutuma rekodi kwa jimbo. Bado haipo? Fikiria kuwasiliana na mtoa huduma wako wa afya au idara ya afya ili kuthibitisha kuwa chanjo zako mpya ziko kwenye rekodi ya IIS ya jimbo lako. Rejelea rasilimali za majimbo hapo juu kwa maelezo zaidi.

Tofauti ni ipi kati ya msimbo wa uhakiki wa tarakimu 6 na PIN ya chanjo ya tarakimu 8?

Docket® hutumia misimbo ya uhakiki wa tarakimu 6 kuthibitisha nambari yako ya simu ndani ya programu. Docket® pia inaweza kuhitaji PIN ya chanjo ya tarakimu 8 ili kuthibitisha utambulisho wako na msajili wa chanjo wa jimbo lako. Tafadhali wasiliana na idara yako ya afya ili kuthibitisha nambari yako ya simu iliyohifadhiwa kwenye IIS ya jimbo lako ikiwa hupokei PIN ya chanjo ya Docket®.

Je, naweza kutuma PIN yangu ya chanjo ya tarakimu 8 kwa simu ya mezani?

Ndiyo. Chagua chaguo la “Landline” ili kutuma robocall. Tutakupigia simu mara moja baada ya kuchagua chaguo hili. Tafadhali kaa karibu na simu yako ya mezani wakati unatumia huduma hii.

Je, Docket® inaonyesha historia yangu kamili ya chanjo?

Sio lazima. Docket® inarudisha historia yako ya chanjo na makadirio kulingana na kilichoripotiwa kwenye msajili wa chanjo wa jimbo lako. Chanjo fulani zinaweza zisijumlishwe katika historia yako na makadirio kwa sababu mbalimbali. Kwa mfano, chanjo “batili” huenda zisionyeshwe kwenye programu. Aidha, mahitaji ya ripoti ya IIS hutofautiana kwa kila jimbo.

Docket® inajuaje lini chanjo zijazo zinatakiwa?

Docket® hutumia ripoti ya makadirio ya chanjo kutoka idara yako ya afya ili kukusaidia kufuatilia chanjo zinazopendekezwa, zijazo, na zilizochelewa.

Kwa nini mfululizo wangu wa chanjo za DTap, DT, Td, na/au Tdap unaonekana kuchelewa kwenye programu ya Docket® ilhali daktari anasema niko sawa na ratiba?

Hatujui pia! Inawezekana idara yako ya afya na daktari wako hutegemea mantiki tofauti za makadirio kuamua lini unahitaji dozi inayofuata.

Ninahitaji uthibitisho wa chanjo za kwangu au za mtoto wangu kwa ajili ya kujiunga na shule (au kazi mpya, kambi ya majira ya joto). Ninaweza kupata wapi taarifa hii?

Unaweza kufikia nakala ya PDF ya ripoti rasmi za chanjo moja kwa moja kutoka Docket® ili kushiriki na shule yako, kambi ya majira ya joto, au mwajiri. Chagua ikoni ya kawaida ya ushiriki ili kutuma kwa meseji, barua pepe, au kuchapisha nakala ya ripoti yako rasmi ya chanjo. Kitufe hiki kinaonekana kama kisanduku chenye mshale kinachopatikana karibu na jina lako kwenye skrini ya Rekodi za Chanjo.

Je, Docket® inaunga mkono nambari za simu za kimataifa?

Si kwa sasa. Tafadhali wasiliana na mtoa huduma wako au idara ya afya kwa msaada.

Naweza kutumia Docket® kufikia matokeo ya vipimo vyangu?

Wakazi wa New Jersey wanaweza kufikia matokeo ya vipimo vya damu ya risasi kwenye myHealthNJ.com. Huduma hii inaonyesha matokeo ya vipimo vya damu ya risasi yaliyowekwa na mtoa huduma wa afya wa mtoto wako. Kama mtoto wako alifanyiwa vipimo vya risasi lakini huoni matokeo, inawezekana kuwa (a.) umejiondoa kwenye NJIIS, au (b.) mtoa huduma wa afya wa mtoto wako hakuripoti matokeo ya vipimo vya damu ya risasi kwenye New Jersey Department of Health.

Hali ya Chanjo	Maelezo
IMECHELEWA/INAHITAJIKA	Tafadhali wasiliana na mtoa huduma wako wa afya.
INAHITAJIKA SASA	Tafadhali wasiliana na mtoa huduma wako wa afya.
YA SASA	Upo sawa na ratiba au bado hustahili chanjo hizi kulingana na rekodi yako ya IIS.
KAMILISHA	Huhitaji tena chanjo za aina hii kulingana na rekodi yako ya IIS.
REKODI	Docket® haina data ya makadirio ya IIS kwa mfululizo huu wa chanjo. Tafadhali wasiliana na mtoa huduma wako wa afya.

Docket® inakokotoa Hali ya Chanjo kulingana na a.) ni chanjo zipi zimeripotiwa kwa jimbo na b.) data ambayo Docket® inapata kutoka jimbo. Kila mara hakikisha kuwasiliana na mtaalamu wa afya unayemwamini kabla ya kupokea chanjo mpya. Si kila hali ya chanjo inayoungwa mkono katika kila jimbo.