Su'aalaha La Isweydiiyo Badanaa

Degaanka Alaska, Idaho, Maine, Minnesota, New Jersey, North Dakota, Utah, iyo Wyoming:

Waxaad marin u heli kartaa diiwaankaaga tallaalka adiga iyo/ama qoyskaga adiga oo isticmaalaya Docket® haddii aad leedahay lambarkaaga telefoonka saxda ah iyo/ama ciwaan email ah oo ka diiwaangashan diiwaanka tallaalka dowlad goboleedkaaga (IIS). Magacaaga, taariikhda dhalashadaada, iyo xagga jinsigaaga sharciyeed ee ku jira Docket® waa in ay sax ula mid noqdaan wixii ku jiro diiwaanka gobolka.

Macluumaadka xiriirka oo khaldan ama maqan? Diiwaanada tallaalka oo aan sax ahayn?

App-ka Docket® ma ku tusayaa “Dib u eeg oo isku day Marlabaad?” Ma garanayso lambarka telefoonka ama email-ka ku diiwaangashan? Ma awooddo inaad hesho Immunization PIN? Diiwaanadaada ama macluumaadkaaga xiriirka ma sax ma aha? Raac labada tillaabo ee fudud:

1. Codso in la cusbooneysiiyo diiwaankaaga tallaalka ee gobolka. Diiwaanka tallaalka ee ka diiwaangashan gobolka waa in uu ka mid ahaadaa lambarkaaga taleefanka saxda ah iyo/ama ciwaan email ah. Sidoo kale, magacaaga, taariikhda dhalashada, iyo xagga jinsigaaga ee ku jira Docket® waa in ay si sax ah ula mid noqdaan diiwaanka tallaalka gobolka. Tixraac khayraadka gobollada hoose si aad u codsato in la cusbooneysiiyo diiwaanka tallaalkaaga gobolka.

• Alaska deganayaasha: buuxi Contact Information Update Request foomkan.
• Idaho deganayaasha: buuxi Request Demographic Changes in IRIS foomkan.
• Maine deganayaasha: eeg online ImmPact IIS resources.
• Minnesota deganayaasha: buuxi MIIC Record Update Request foomkan.
• New Jersey deganayaasha: buuxi NJIIS record update request foomkan.
• North Dakota deganayaasha: buuxi NDIIS record update request foomkan.
• Utah deganayaasha: buuxi USIIS Support Request foomkan.
• Wyoming deganayaasha: eeg online WyIR resources.

2. Isku day raadintaada mar kale adigoo adeegsanaya Docket® app. Markaad ka maqasho bixiyahaaga daryeelka caafimaadka ama waaxda caafimaadka gobolkaaga in macluumaadkaaga la cusbooneysiiyay ee ku jira IIS, waa inaad dib u bilowdaa raadintaada Docket® ee shaashadda Immunization Search History adigoo gujinaya astaanta plus (+).

Qiyaasta Maqan iyo Diiwaanka oo La Hagaajiyay

Miyaad heshay tallaal cusub? Jiid shaashadda hoose si aad u cusbooneysiiso shaashadda Immunization Records sida aad warbaahinta bulshada ama sanduuqa emailka u cusboonaysiin lahayd. Diiwaankaaga la cusbooneysiiyay waa inuu soo baxaa si toos ah shan (5) ilbiriqsi kadib markaad cusboonaysiiso app-ka. Haddii tallaaladaagii ugu dambeeyay maqan yihiin, fadlan weydii bixiyahaaga daryeelka caafimaadka ama farmasiiga inuu gobolkaaga u gudbiyo tallaalkaaga cusub ee diiwaanka tallaalka. Markaas, ku cusboonaysii akoonkaaga. Ogeysiis: waxay suurtogal tahay in tallaalkaaga cusub aan si sax ah loo gudbin gobolka. Tixraac khayraadka hoose ee gobollada wixii caawimaad dheeri ah.

• Alaska Department of Health

  • Website: https://health.alaska.gov/dph/Epi/iz/Pages/records.aspx

• Idaho Department of Health and Welfare

  • Help Desk: immunizationrecords@dhw.idaho.gov ama (208) 334-5872
  • Website: https://healthandwelfare.idaho.gov/health/docket/

• Maine Department of Health & Human Services

  • Help Desk: docket.dhhs@maine.gov ama (207) 287-3746
  • Website: https://www.maine.gov/dhhs/mecdc/infectious-disease/immunization/docket-immunization-records.shtml

• Minnesota Department of Health

  • Website: https://www.health.state.mn.us/people/immunize/miic/records.html

• New Jersey Department of Health

  • Website: https://njiis.nj.gov/core/web/index.html#/requestImmunizationRecord

• North Dakota Health & Human Services

  • Help Desk: https://www.hhs.nd.gov/IRR

• Utah Department of Health

  • Help Desk: https://pubredcap.health.utah.gov/surveys/?s=MMWYX83L3M9TYWLM
  • Website: https://immunize.utah.gov/usiis/usiis-parents-individuals/

• Wyoming Department of Health

  • Help Desk: docket.helpdesk@wyo.gov
  • Website: https://health.wyo.gov/publichealth/immunization/immunization-records/

Isku Ekeen Tiro Badan

Waxaa dhici karta in si khaldan loo gudbiyey diiwaan isku mid ah gobolka. Tixraac khayraadka gobollada hoose si aad uga hesho caawimaad waaxda caafimaadka ka hor intaadan markale isku dayin raadintaada.

Tirtirid, Isku Dayid, iyo Bilaabid Raadinta Diiwaan Cusub

Raac tilmaamaha hoose si aad u tirtirto raadintaadii hore uguna bilowdo raadinta diiwaanka tallaalka ah ee adiga iyo qoyskaga.

• Si aad u tirtirto raadinta, u gudub shaashadda Immunization Search History (badhamada hoose bidix) → dooro raadintaada → haddii app-ku ku tuso “Diiwaanada La Helay - Ma jeclaan lahayd inaad aragto diiwaanadan tallaalka?”, dooro “Wax ka beddel raadinta” → taabo astaanta qashinka ee kore midig shaashadda.
• Si aad isku daydo raadinta, u gudub shaashadda Immunization Search History → taabo astaanta plus (+) ee kore midig shaashadda (ama dooro “Raadi Diiwaanada” haddii wax kale la tusin) → gali macluumaadkaaga → taabo “Raadi Diiwaanada.”

FAQs

Sideen xubnaha qoyskayga ugu dari karaa akoonka Docket®?

Dooro astaanta plus (+) ee kor midig shaashadda Immunizations Search History.

Docket® ma taageertaa helitaanka SMART® Health Card QR codes?

Haa, si kastaba ha ahaatee, shaqadan kama shaqeyso dhammaan gobollada. Hadda, Docket® waxay taageertaa SMART® Health Card QR codes ee Alaska, Idaho, New Jersey, Utah, iyo Wyoming. Degaanka gobolladan oo leh ugu yaraan hal tallaal COVID-19 ah ayaa heli kara lambarka QR code oo lagu baari karo SMART Health Card Verifier app oo laga heli karo iOS ama Android.

Maxaa Docket® aanan ugu arkin tallaaladaydii cusub kadib markaan cusboonaysiiyay app-ka?

Mararka qaar, bixiyeyaasha waxay qaataan maalmo dhowr ah si ay ugu gudbiyaan diiwaanka gobolka. Ma weli lama helin? La xiriir bixiyahaaga daryeelka caafimaadka ama waaxda caafimaadka si aad u hubiso in tallaaladaada cusub lagu diiwaangeliyay IIS ee gobolka. Tixraac khayraadka gobollada kor ku xusan faahfaahin dheeraad ah.

Waa maxay farqiga u dhexeeya 6-lambar code xaqiijin ah iyo 8-lambar immunization PIN?

Docket® waxay isticmaashaa 6-lambar code xaqiijin ah si loo xaqiijiyo lambarkaaga telefoonka gudaha app-ka. Docket® waxay mararka qaar suurtogal ka dhigtaa in la isticmaalo 8-lambar immunization PIN si loo xaqiijiyo aqoonsigaaga diiwaanka tallaalka ee gobolkaaga. Fadlan la xiriir waaxda caafimaadka si aad u xaqiijiso lambarkaaga telefoonka ee ku diiwaangashan IIS-ga gobolkaaga haddii aadan helin Docket® immunization PIN.

Ma u diri karaa 8-lambar immunization PIN taleefanka guriga?

Haa. Dooro “Landline” si loo diro wicitaan otomaatig ah. Waxaan kuugu soo wici doonaa isla markiiba ka dib markaad doorto xulashadan. Fadlan u dhowaaw taleefankaaga guriga marka aad adeegsato astaantan.

Docket® ma tusaysaa taariikhda tallaalka oo dhameystiran?

Maya mar walba. Docket® waxay soo celisaa taariikhda tallaalkaada iyo saadaasha iyadoo lagu salaynayo wixii laga soo sheegay diiwaanka tallaalka ee gobolkaaga. Tallaalo qaar lagama yaabo in lagu darin taariikhdaada iyo saadaasha sababo kala duwan awgood. Tusaale ahaan, tallaalo loo arko “invalid” laguma soo bandhigi karo app-ka. Sidoo kale, shuruudaha soo gudbinta IIS way kala duwan yihiin gobol ilaa gobol.

Sidee Docket® u ogaan kartaa marka tallaalada mustaqbalka la qaadanayo?

Docket® waxay isticmaashaa warbixinta saadaasha tallaalka ee waaxda caafimaadka si ay ku siiso la socodka tallaalada lagula taliyay, kuwa soo socdo, iyo kuwa DIB U DHAC/WAAJIB ah.

Maxay DTap, DT, Td, and/or Tdap immunization series iigu muuqdaan DIB U DHAC/WAAJIB gudaha Docket® halka dhakhtarkaygu leeyahay waxaan ahay up-to-date?

Annaguna ma naqaano! Waxaa dhici karta waaxda caafimaadka iyo dhakhtarkaagu ay ku tiirsan yihiin xeerar kala duwan oo saadaalin ah oo lagu go’aamiyo goorta aad u baahan tahay tallaalka xiga.

Waxaan ubaahanahay caddeyn tallaalka aniga ama carruurtayda si aan iskuul ugu diiwaangaliyo (ama shaqo cusub, xero xagaaga iwm). Xaggee ka heli karaa macluumaadkan?

Waxaad si toos ah uga heli kartaa nuqul PDF ah ee warbixinaha tallaalkaaga rasmiga ah Docket® si aad ula wadaagto iskuulkaaga, xero xagaaga, ama loo-shaqeeyahaaga. Doorso astaanta share caadiga ah si aad ugu dirto qoraal ama email, ama u daabac nuqul ka mid ah warbixinnadaada tallaalka rasmiga ah. Badhamadan waxaa lagu astaanbixiyaa sanduuq leh fallaar oo u muuqata agagaarka magacaaga ee shaashadda Immunization Records.

Docket® ma taageertaa lambarada telefoonka ee caalamiga ah?

Waqtigaan ma ahan. Fadlan la xiriir bixiyahaaga ama waaxda caafimaadka wixii caawimaad ah.

Ma u isticmaali karaa Docket® inaan galo natiijooyinka tijaabooyinka?

New Jersey deganayaasha waxay arki karaan natiijooyinka lead test ee dhiigga bogga myHealthNJ.com. Adeegani wuxuu muujinayaa natiijooyinka tijaabooyinka lead ee dhiigga ee uu amray bixiyaha daryeelka caafimaadka ee ilmahaaga. Haddii ilmahaaga la baaray si loo ogaado lead exposure balse natiijo ma aragtid, waxay suurtogal tahay (a.) inaad ka baxday NJIIS, ama (b.) bixiyaha daryeelka caafimaadka ilmahaaga ma uusan gudbin natiijadii lead test ee dhiigga waaxda caafimaadka New Jersey.

Immunization Status	Sharaxaad
DIB U DHAC/WAAJIB	Fadlan la tasho bixiyahaaga daryeelka caafimaadka.
HADDA	Fadlan la tasho bixiyahaaga daryeelka caafimaadka.
HADDA	Waxaad la socotaa jadwalka ama weli laguu ma oggola in laguu sameeyo tallaalkaan iyadoo lagu salaynayo diiwaankaaga IIS.
DHAMAYSTIRAN	Tallaal noocan oo kale ah dambe laguma rabo sida ku cad diiwaankaaga IIS.
DIIWAANKA	Docket® ma hayso saadaasha IIS tallaalkaan. Fadlan la tasho bixiyahaaga daryeelka caafimaadka.

Docket® waxay xisaabisaa Xaaladda Tallaalka iyadoo ku saleysan a.) tallaalada loo gudbiyey gobolka iyo b.) xogta ay Docket® ka hesho gobolka. Had iyo jeer la tasho xirfadle caafimaad oo aad aaminsantahay ka hor intaadan helin tallaal cusub. Ma aha dhammaan xaaladaha tallaalka ee la taageero gobol kasta.