자주 묻는 질문

영어 스페인어(멕시코) 아랍어 독일어 페르시아어 다리어 프랑스어 구자라트어(인도) 힌디어 아이티어 이탈리아어 크메르어 한국어 네팔어(네팔) 폴란드어 포르투갈어(유럽) 러시아어 르완다어 사모아어(아메리칸 사모아) 소말리아어 스와힐리어 필리핀어 우크라이나어 우르두어(파키스탄) 베트남어 중국어(중국) 중국어(대만)

Alaska, Idaho, Maine, Minnesota, New Jersey, North Dakota, Utah, Wyoming 거주자 안내:

주 예방접종 등록부(IIS)에 유효한 전화번호 및/또는 이메일 주소가 등록되어 있는 경우, Docket®을 통해 본인 및/또는 가족의 예방접종 기록에 접근할 수 있습니다. Docket®에 입력된 이름, 생년월일, 법적 성별은 반드시 주 기록과 정확히 일치해야 합니다.

연락처 정보가 잘못되었거나 누락되었나요? 예방접종 기록이 정확하지 않나요?

Docket® 앱에 “검토 후 다시 시도”가 표시되나요? 등록된 전화번호나 이메일 주소가 본인의 것이 아닌가요? 예방접종 PIN을 받을 수 없나요? 기록 또는 연락처 정보가 올바르지 않아 보이나요? 아래의 간단한 두 단계를 따라 주세요.

주 예방접종 기록 수정 요청하기 주에 등록된 예방접종 기록에 반드시 유효한 전화번호 및/또는 이메일 주소가 포함되어 있어야 합니다. 또한, Docket®에 입력된 이름, 생년월일, 법적 성별은 주 예방접종 기록과 정확히 일치해야 합니다. 아래 주별 리소스를 참고하여 주 예방접종 기록의 수정을 요청해 주세요.

Alaska 거주자: 이 Contact Information Update Request 양식을 작성하세요.
Idaho 거주자: 이 Request Demographic Changes in IRIS 양식을 작성하세요.
Maine 거주자: 이 온라인 ImmPact IIS 리소스를 참고하세요.
Minnesota 거주자: 이 MIIC Record Update Request 양식을 작성하세요.
New Jersey 거주자: 이 NJIIS record update request 양식을 작성하세요.
North Dakota 거주자: 이 NDIIS record update request 양식을 작성하세요.
Utah 거주자: 이 USIIS Support Request 양식을 작성하세요.
Wyoming 거주자: 이 WyIR 온라인 리소스를 참고하세요.

Docket® 앱에서 검색을 다시 시도하세요. 제공기관 또는 보건부로부터 인구통계 정보가 주 IIS에 성공적으로 갱신되었음을 안내받은 후, Docket®에서 예방접종 검색 기록 화면의 플러스(+) 아이콘을 선택하여 처음부터 검색을 다시 시도하세요.

누락된 접종 및 기록 새로고침

새로운 예방접종을 받으셨나요? 소셜미디어나 이메일처럼 예방접종 기록 화면을 아래로 끌어 당겨 새로고침하세요. 앱 새로고침 후 5초 이내에 업데이트된 기록이 자동으로 표시됩니다. 최근 접종이 누락된 경우, 의료 제공자나 약사에게 새 접종 건을 주 예방접종 등록부에 보고해달라고 요청하세요. 그 후 계정 새로고침을 하세요. 참고: 최근 접종이 올바르게 주에 보고되지 않았을 수도 있습니다. 추가 지원이 필요하면 아래 주별 리소스를 참고하세요.

Alaska Department of Health
- Website: https://health.alaska.gov/dph/Epi/iz/Pages/records.aspx
Idaho Department of Health and Welfare
- Help Desk: immunizationrecords@dhw.idaho.gov 또는 (208) 334-5872
- Website: https://healthandwelfare.idaho.gov/health/docket/
Maine Department of Health & Human Services
- Help Desk: docket.dhhs@maine.gov 또는 (207) 287-3746
- Website: https://www.maine.gov/dhhs/mecdc/infectious-disease/immunization/docket-immunization-records.shtml
Minnesota Department of Health
- Website: https://www.health.state.mn.us/people/immunize/miic/records.html
New Jersey Department of Health
- Website: https://njiis.nj.gov/core/web/index.html#/requestImmunizationRecord
North Dakota Health & Human Services
- Help Desk: https://www.hhs.nd.gov/IRR
Utah Department of Health
- Help Desk: https://pubredcap.health.utah.gov/surveys/?s=MMWYX83L3M9TYWLM
- Website: https://immunize.utah.gov/usiis/usiis-parents-individuals/
Wyoming Department of Health
- Help Desk: docket.helpdesk@wyo.gov
- Website: https://health.wyo.gov/publichealth/immunization/immunization-records/

다수의 일치 기록

주에 중복된 기록이 잘못 보고되었을 수 있습니다. 검색을 다시 시도하기 전에 아래 주별 리소스를 참고하여 보건부에 도움을 요청하세요.

기록 검색 삭제, 재실행 및 신규 검색 시작

아래 지침을 따라 기존 검색을 삭제하고 본인 및 가족의 새로운 예방접종 기록 검색을 시작하세요.

검색을 삭제하려면, 예방접종 검색 기록 화면(화면 좌하단 버튼)으로 이동 → 검색 선택 → 앱에 “찾은 기록 - 이 예방접종 기록을 보시겠습니까?”가 표시되면 “검색 편집” 선택 → 화면 우상단의 휴지통 아이콘 선택.
검색을 재실행하려면, 예방접종 검색 기록 화면으로 이동 → 화면 우상단의 플러스(+) 아이콘 탭(또는 다른 항목이 나타나지 않으면 “기록 검색” 선택) → 정보 입력 → “기록 검색” 탭.

자주 묻는 질문(FAQs)

Docket® 계정에 가족 구성원을 어떻게 추가할 수 있나요?

예방접종 검색 기록 화면의 화면 우상단 플러스(+) 아이콘을 선택하세요.

Docket®이 SMART® Health Card QR 코드를 지원하나요?

예, 그러나 이 기능은 모든 주에서 이용할 수 있는 것은 아닙니다. 현재 Docket®은 Alaska, Idaho, New Jersey, Utah, Wyoming에서 SMART® Health Card QR 코드를 지원합니다. 해당 주에서 COVID-19 접종을 1회 이상 완료했다면, QR 코드를 받아 iOS 또는 Android의 SMART Health Card Verifier 앱으로 스캔할 수 있습니다.

Docket® 앱을 새로고침해도 새로운 접종 기록이 안 보이는 이유는 무엇인가요?

의료기관이 기록을 주에 제출하는 데 며칠이 걸릴 수 있습니다. 여전히 기록이 없다면, 의료 제공자나 보건부에 문의하여 새로운 접종이 귀하의 주 IIS에 등록되어 있는지 확인하세요. 추가 정보는 위의 주별 리소스를 참고하세요.

6자리 인증 코드와 8자리 예방접종 PIN은 무엇이 다른가요?

Docket®은 앱 내에서 전화번호를 인증할 때 6자리 인증 코드를 사용합니다. 추가로, Docket®에서는 신원 확인을 위해 8자리 예방접종 PIN이 필요할 수도 있습니다. 예방접종 PIN을 받지 못한다면, 주 IIS에 등록된 전화번호를 보건부에 문의해 확인하세요.

8자리 예방접종 PIN을 유선전화로 받을 수 있나요?

예, “유선전화” 옵션을 선택하면 자동 전화를 받을 수 있습니다. 이 옵션을 선택한 후 즉시 전화를 드립니다. 이 기능을 사용할 때에는 유선전화 근처에 계셔야 합니다.

Docket®은 내 예방접종 이력을 모두 보여주나요?

항상 그런 것은 아닙니다. Docket®은 주 예방접종 등록부에 보고된 이력 및 예상 정보를 반환합니다. 일부 예방접종은 다양한 이유로 이력 및 예측에서 누락될 수 있습니다. 예를 들어, “무효” 처리된 접종은 앱에서 표시되지 않을 수 있습니다. 또한 IIS 보고 기준은 주마다 다를 수 있습니다.

Docket®은 추후 접종 시기를 어떻게 알 수 있나요?

Docket®은 보건부의 예방접종 예측 보고서를 사용하여 추천, 예정 및 기한 경과된 접종을 놓치지 않도록 안내합니다.

의사가 “모든 접종을 완료했다”고 하는데도 Docket® 앱에서는 DTap, DT, Td, and/or Tdap 시리즈가 기한 경과로 표시되는 이유는 무엇인가요?

저희도 정확한 이유를 알지 못합니다! 보건부와 담당 의사가 예정 접종 시점을 판단할 때 서로 다른 알고리즘을 사용할 수 있기 때문입니다.

학교 입학(또는 새 직장, 여름캠프 등록) 등으로 본인 또는 자녀의 예방접종 증명이 필요합니다. 이 정보를 어디서 확인할 수 있나요?

공식 예방접종 보고서의 PDF 사본을 Docket®을 통해 직접 다운로드하여 학교, 캠프, 고용주 등에 제출할 수 있습니다. 표준 공유 아이콘을 선택해 문자, 이메일, 또는 인쇄로 백신 리포트를 보낼 수 있습니다. 이 버튼은 “예방접종 기록” 화면에서 이름 옆에 화살표가 들어간 사각형 아이콘으로 표시됩니다.

Docket®은 국제 전화번호를 지원하나요?

현재는 지원하지 않습니다. 의료기관 또는 보건부에 연락하여 도움을 받으시기 바랍니다.

Docket®을 검진 결과 확인용으로 사용할 수 있나요?

New Jersey 거주자는 myHealthNJ.com에서 혈중 납 테스트 결과를 확인할 수 있습니다. 이 서비스는 자녀 의료 제공자가 의뢰한 혈중 납 테스트 결과를 반영합니다. 자녀의 납 검사가 완료되어도 결과가 없다면 (a.) NJIIS 참여를 거부했거나, (b.) 자녀 의료 제공자가 New Jersey Department of Health에 결과를 보고하지 않았을 수 있습니다.

예방접종 상태	설명
기한 경과/기한 도래	의료기관에 상담하시기 바랍니다.
현재 기한 도래	의료기관에 상담하시기 바랍니다.
현재	IIS 기록에 따라 예방접종이 최신이거나 대상자가 아닙니다.
완료	IIS 기록에 따라 더 이상의 해당 접종이 필요하지 않습니다.
기록	이 예방접종 시리즈에 대해 Docket®이 IIS 예측 데이터를 보유하고 있지 않습니다. 의료기관에 상담하시기 바랍니다.

Docket®은 (a) 주에 보고된 예방접종 현황, (b) 주에서 Docket®으로 전송된 데이터를 바탕으로 예방접종 상태를 산정합니다. 신규 백신 접종 전에는 반드시 신뢰할 수 있는 의료 전문인과 상담하시기 바랍니다. 모든 예방접종 상태가 모든 주에서 지원되는 것은 아닙니다.